Undersøgelser har tidligere afsløret omfattende inkompetence blandt tolke ansat i sundhedsvæsnet.

Fire personer blev bragt på hospital efter skyderi torsdag aften i Trelleborg. Seks personer er blevet afhørt.

Politiet i London og New York kigger nærmere på gamle anklager mod filmskaber Harvey Weinstein.

Javier Mascherano har spillet 139 kampe for det argentinske landshold. Efter VM i Rusland 2018 siger han stop.

Jagten er gået ind på saltvandskrokodille i det nordlige Australien efter fund af menneskerester ved vandløb.

Salg af danske postejendomme været med til at finansiere nye postterminaler til den svenske del af PostNord.

En cigar, som Winston Churchill røg halvdelen af i 1947, er blevet solgt for 12.000 dollar på en auktion.

Topchefen for den sydkoreanske megakoncern bebuder sin tilbagetræden samtidig med melding om rekordresultat.

Danmark får et højt mål. Men vi får et mål, som vi kan indfri, siger klimaminister før EU-møde i Luxembourg.

Der bliver trængsel på motorvejene, når mange i de kommende dage holder efterårsferie.

Fredag begynder de reelle finanslovsforhandlinger, og Dansk Folkeparti har en lang ønskeseddel.

Ved kommunalvalget 21. november har Nye Borgerlige for første gang kandidater på en stemmeseddel.

31 personer er døde i skovbrande i Californien. Brandmandskab vinder frem, men situationen er stadig kritisk.

- Ærgerligt, at kommunen begik en fejl og ikke fik svaret i høring om lovændring, der nu spænder ben for byens udvikling. Men jeg er sikker på, at fornuften vil sejre, siger rådmand Kristian Würtz.

Med lune temperaturer både lørdag og søndag er der chance for "indian summer", forudser DMI.

Hver dag er avisens fotografer af sted på opgaver i det halve af Jylland og på det meste af Fyn. Se deres bedste billeder i dette daglige fotogalleri.

Ugens kvintet af pinot noir fra Europa spænder fra en saftig drikke-animerende vin fra franske Merlin til en elegant tysk pinot fra Günter Schultz i skikkelse af vildkatten Chat Sauvage fra Rheingau. Herfra kommer også Balthasar Ress' Von Unserm. Det er svært at finde pinot noir i supermarkedet, og den enlige repræsentant fra Kvickly er måske billigere end de andre, men ikke ret spændende.

Kommunen erkender og unskylder, at der er problemer med belægningen på Horsensvej.

Er lægerne bare grådige, når de tager fire gange så meget for en blodprøve, som den reelt koster? I dag spørger vi den lokale PLO-formand om, hvordan regionens blodprøve-spareøvelse ser ud fra hendes stol.

Hedensted Kommune beklager, at en belægning med rød asfalt midt på en hovedvej har kostet bilister skader.

En 27-årig mand har mistet livet i en soloulykke nær Hørning, hvor han kørte ind i et træ.

Mikael Juel vil have Hedensted Kommune til at betale for en ny forrude til hans bil. Den er tre gange på to måneder blevet ramt af stenslag på Hovedvejen mellem Horsens og Vejle.

Horsens IC kom i problemer uden to af amerikanerne og måtte igennem overtid for at slå Svendborg og forsvare status som ubesejret i egen hal.

To danskere nettede i NHL, og begge scorede i tomt bur, da modstanderen satsede og spillede uden målmand.

Hanne og Jesper Johnsen fra Tørring har overtaget Meddo Solcenter i Rådhusgade i Brædstrup. Et renoveret center med nye sole åbner fredag.

Genvalget af kronprins Frederik i IOC kan skabe problemer inden vinter-OL, vurderer kritiker. DIF ser ikke et problem.

To mænd er varetægtsfængslet for drabsforsøg og våbenbesiddelse. Politiet mener, at de planlagde skyderi.

Folkeskoleelever fra Valby har været på besøg hos landmænd hele ugen, hvor de har fået et indblik i at være landmand og i landbruget. Det skal være med til at bryde med fordomme.

Enhedslisten inviterer borgerne med på en række byvandringer for at sætte kritisk fokus på, hvordan byen vil udvikle sig efter Rådhusrokaden.

Århusianere betaler aflæsningsgebyr på 250 kroner, når de flytter, på trods af at det dem selv, der står for aflæsningen. Affaldvarme i Aarhus tager 250 kroner i flyttegebebyr, mens det er markant billigere i andre kommuner - og i nogle kommuner helt gratis.

Vildt er nemt: Fasanbryst kræver kun få minutter, en vildtkølle klarer sig selv i ovnen. Brug tiden i køkkenet på at lave waldorfsalat eller tilbehør med efterårets lækre æbler.

I weekenden deltager Sydøstjyllands Politi i en landsdækkende fartkontrol. Ifølge en ny undersøgelse fra Rådet for Sikker Trafik så 48 procent af danskerne gerne mere fartkontrol på vejene i deres lokalområde.

Mette Bjørnholt Jensen fra Horsens venter spændt på at få at vide, om hun får lov til at modtage en ny revolutionerende behandling mod sin muskelsvind. Medicinens værdi og pris diskuteres lige nu i medicinrådet.

Fire fagforbund kræver en tilbundsgående undersøgelse af udflytningerne, men det er allerede på vej.

Den jyske højdespringer i TV 2 opgørelse over udgifter til godtgørelser til fyrede direktører og absolutte topchefer er Odder Kommune. Men det er pengene værd, siger borgmesteren.

Danske Patienter, der sidder i Medicinrådet, kritiserer den første afgørelse, der afviser for dyrt lægemiddel.

Danske fans af amerikanske Lady Gaga får til februar mulighed for at opleve deres idol i København.

Fem spillere sneg sig ud fra spillerhotellet inden Ecuadors kamp mod Argentina, og det koster nu karantæne.

I alt har 22 personer med tilknytning til USA's repræsentation i Cuba fået høre- eller hjerneskader i landet.

Børnekulturfestivalen på Langeland byder på en verdensmester i bordfodbold, en danmarkskendt youtuber og en Fifa-turnering foran biografskærmen. Festivalen fokuserer på børnenes interesser, ikke forældrenes, mener arrangør.

Irakiske styrker vil ikke angribe arabiske eller kurdiske borgere, skriver Iraks premierminister på Twitter.

Til stor ærgrelse er det endnu ikke lykedes at fange en rumsterende mus i Netto i Løsning. Genåbningen er udskudt på ubestemt tid.

Aarhus-virksomheden Kähler tjener færre penge end forventet, viser et nyt regnskab.

Asger Møller Sørensen fra Juelsminde fylder 80 år på mandag og kan se tilbage på et liv med practical jokes og telefongas.

Korning Skole mødte stor opbakning fra foreningslivet, da den måtte lukke stedets hal på grund af skimmelsvamp.

Kåringen af Årets Ejerleder 2017 i Østjylland er lige om hjørnet, og tre finalister er nu udvalgt. Prisen går til den ejerleder, der som frontfigur i en ejerledet virksomhed i Østjylland har en central rolle i at skabe vækst og succes til inspiration for andre.

Civile er blandt 18 dræbte i bombeangreb torsdag, oplyser Det Syriske Observatorium for Menneskerettigheder.

FC Nordsjælland har postet et millionbeløb i klubbens nye kvindesatsning, men herreholdet forbliver upåvirket.

Selv om der uddannes flere betjente, er det ikke nok, vurderer DF efter første runde finanslovsforhandlinger.

Lighedspunkter, forskelle og en klar fællesnævner præger to dejlige bøger om de klassiske venner, menneske og hund.

Tyskerne er vilde med "De hængte hunde", den første af Jens Henrik Jensens romaner om den forhenværende elitesoldat Niels Oxen

Der er noget banalt over "Lyset vi mistede", men det må være fordi, noget af det største i tilværelsen er banalt - for bogen er dybt gribende.

Kommunens embedsmænd og rådgivere var ikke velkomne, da trafikforsker Niels Agerholm tirsdag præsenterede sine tanker om infrastrukturen i Horsens. Det undrer teknisk direktør Jens Heslop sig over, men arrangøren, Bevar Klokkedal i Horsens, afviser kritikken.

Borgmesterkandidat Martin Ravn (V) mener, at kritiske konklusioner fra trafikforsker Niels Agerholm bør give anledning til, at kommunen genovervejer sin stilling. Niels Peter Bøgballe (S) ønsker ikke at kommentere kritikken midt i høringsperioden.

Hvis Schengen-samarbejdet dør, så dør Europa, siger EU's migrationskommissær ved ministermøde i Luxembourg.

For anden gang på under en uge måtte Grigor Dimitrov se sig slået af Rafael Nadal i tre sæt.

DF er ikke meget for regeringens forslag om besparelser på uddannelser til blandt andet håndværker.

Troels Lund.Sort bælte i økonomisk uansvarlighed

Kan man gøre tryghed op i kroner og øre? Sådan spørger Kirsten Frederiksen, der som kronisk gigtpatient slet ikke er tilfreds med Region Midtjyllands spareøvelse på blodprøver.

Torsdag eftermiddag skal en 34-årig mand have stukket en kvinde med kniv i hendes lejlighed i Middelfart.

Nyt krimiforfatter-samarbejde skaber serie med digteren som hemmelig opdager i grusomme sager.

Torsdag gik liberierne til valg for at vælge en ny præsident. 30 procent af stemmerne er fredag talt op.

Retssag om drab i Aalborg er afviklet på topsikret psykiatrisk hospital. Offer havde 65 stik- og snitsår.

Nogle vil mene, det er alt for tidligt med både julestads i butikkerne og snart julelys på Strøget. Lysene sættes op en uge tidligere end normalt, da man også har rykket datoen for, hvornår lysene bliver tændt.

FC Fredericia skulle have spillet i Nykøbing søndag, men tung regn har gjort banen på Falster ubrugelig, og derfor får FC-spillerne en uventet fridag.

To biler kørte fredag formiddag sammen i et kryds. Ved ulykken kom en cyklist også til skade.

Illum bliver første kunde for den kinesiske udgave af betalingstjenesten MobilePay, der hedder Alipay.

Efter afsløring af fejlagtig ansættelse af tolk gentester tolkebureau alle tolke for deres sprogkundskaber.

Tre australske faldskærmsudspringere døde fredag, da de ramte ind i hinanden under et udspring.

De nye affaldsbeholdere bliver tømt senere end planlagt, og i nogle områder tømmes den gamle skraldespand til restaffald ikke de dage, den plejer. Det skyldes henholdsvis opstartsvanskeligheder og ændrede ruteplaner.

Vejle IF's markante træner gennem 13 år, Joachim Lund, er blevet afskediget. Han er vred over den måde, som det er sket på. Fyringen kom ikke på gråt papir, men via en mail.

Målvogter Kasper Larsen vender til sommer tilbage til BSV, med hvem han vandt DM-guld i 2015/2016-sæsonen.

Bestseller-milliardæren Anders Holch Povlsen har købt bygningen, der huser ét af verdens ældste stormagasiner. Med købet ejer han godt 1 procent af hele Skotland.

Vinylbiksen rykker 10 meter hen ad Borgergade i Horsens og får tre gange så meget plads.

Andrés Iniesta og co. besøger Atlético Madrid på et tidspunkt med stor uro mellem Catalonien og Spanien.

Det er kun et år siden, at Business Horsens søgte ny erhvervsdirektør. Efter Signe Smidt nu har valgt at standse i jobbet, må organisationen til det igen. Nu skal der kigges i netværk og i bunken fra sidste ansøgningsrunde, siger formanden.

Atomaftalen med Iran skal forhindre, at iranerne udvikler atomvåben. Trump er kritisk over for aftalen.

Problemer med dårlige tolke er ikke kun et problem for regionerne. Regeringen må træde til, mener regionerne.

Lotta Nielsen er praktiserende læge i Vestjylland. Hun mener, at lægerne burde sætte prisen ned og møde regionen på halvvejen i den aktuelle strid om blodprøver.

Modetøjsgiganter afsløres i at sende overskydende tøj på forbrændingsanlæg i Danmark. Bestseller er et af dem.

PostNords økonomiske situation er alvorlig, men ikke akut. Dansk-svensk dialog om løsning i gang.

En investeringsfond har fået afvist en klage til EU over forbuddet mod tredjepartsejerskab af fodboldspillere.

Sagen mod en læge sigtet for at udstede falske erklæringer til statsborgerskabsansøgere bliver droppet.

En 42-årig mand har to gange i ugens løb stjålet guldøl fra to 7-Eleven butikker i Aarhus. Fredag blev han fremstillet i grundlovsforhør, hvor han var sigtet for 28 forskellige forhold. Han er nu fængslet i fire uger.

Nye vindmøller giver mere lavfrekvent støj, men forvaltningen i to kommuner mener, at ændringerne er så små, at det ikke kræver nærmere undersøgelse. Borgmester bakker op om forvaltningens beslutning.

Det var ikke alle byrådspolitikere, der klappede i hænderne over ændringen af mølletypen for de kommende 10 vindmøller ved Midtjyske Motorvej.

To mænd i midten er tyverne er anklaget for at have ladet sig hverve og træne til terror af IS og al-Shabaab.

Det er en historisk dag for Europa, siger den danske klimaminister ved et EU-møde i Luxembourg.

For aktive, sneglade rejsende med hang til spænding og høj puls bør alpebyen Samoëns stå i toppen på listen over næste rejsemål. Formidable pister, smukke mountainbiketure og actionfyldt paragliding er blot nogle af de oplevelser, der venter i

Hedensted Kommune har erkendt asfalt-fejl på Horsensvej - nu står bilister i kø for at få erstatning.

I dag var der motionsdag på Lundagerskolen, hvor alle elever skulle løbe rundt om skolen i en time. Og det var noget, som eleverne kunne lide.

På den lille Limfjordsø Fur kan man finde forsteninger af dyr og fisk, der er 55 millioner år gamle

Galleri Hjort har ventet i tre år: Nu rykker Iben Toft Nørgård og hendes tankevækkende univers ind i galleriet i Horsens.

I en omfattende aktion på hele Sjælland har politiet beslaglagt store mængder narko. Fire personer er anholdt.

Politi i Kenya har affyret skud og tåregas mod oppositionsstøtter, der er utilfredse med mangel på reformer.

En ung generation af skuespillere er på vej frem, og en af dem er fra Skanderborg. Han har været med i tv-serier, spillefilm og viser sig frem til udenlandske castinger.

25-årig skuespiller er med i en ny dramaserie på TV-2 Zulu. Optagelserne foregik denne sommer og bragte ham tilbage til hjembyen og den velkendte festival.

Med en sejr over Richard Gasquet er Roger Federer klar til semifinalen mod Juan Martin del Potro i Shanghai.

Nu skal dommerne afgøre, om Rigsadvokatens beslutning om udlevering af 50-årig dansk statsborger er lovlig.

Jesper Hansen tog andenplads på 4. etape af Tour of Turkey efter Diego Ulissi. Hansen er toer i klassementet.

Selv om PostNord har økonomiske problemer, har danskerne intet at frygte. Det er ligefrem godt, mener ekspert.

Liverpool er tvunget til at få point lørdag mod Manchester United, hvis holdet skal holde kontakt til toppen.

Den yngre læge fra Svendborg Sygehus, som er blevet dømt for skødesløshed i behandlingen af en mand med sukkersyge i 2013, var den eneste, der læste patientens journal. Sygeplejerskerne på sygehuset havde fået besked på af ledelsen, at de ikke behøvede at orientere sig i patienternes journaler. Avisen Danmark rekonstruerer det tragiske forløb, der har rystet den danske lægeverden.

Den humanitære krise på Middelhavet er stadig en realitet og er muligvis forværret, siger hjælpeorganisation.

Lone Krarup er rykket ind på lederkontoret på Randlevskolen.

Bruce Arena stopper som USA's landstræner efter det skæbnesvangre nederlag til Trinidad og Tobago.

Molslinjen skal fra 1. januar 2020 sejle fra Østhavnen. Og det bliver ikke før. For det er for dyrt at flytte anlægget tidligere, blev det slået fast i byrådet.

Efterårsferien byder på masser af tilbud til børn og unge. Her er, hvad vi har kendskab til:

Ved en aktion natten til fredag har politiet fundet over 100 kilo hård narko. Tre mænd og en kvinde fængslet.

Trump vil fremlægge en mere konfronterende strategi over for Iran og åbne op for sanktioner, siger Tillerson.

Udstilling på Fængslet lader horsensianerne fortælle om livet i lyset og skyggen af Statsfængslet.

PSG-ejer Nasser al-Khelaifi bliver nu undersøgt af Fifa i sag om bestikkelse i forbindelse med VM-slutrunder.

Økonomien er solid, den lave pris holder og tilslutningsprocenten i de nye fjernvarmeområder er høj, oplyser Fjernvarme Horsens oven på selskabets årsregnskab.

Trump ventes at indføre sanktioner mod Irans magtfulde Revolutionsgarde, siger USA's udenrigsminister.

I dag må børnene ikke bare tøffe tidligt hjem efter Skolernes Motionsdag. Det udnytter Hedensted Skole til at fylde dagen ud med mere end "bare" en løbetur - og resultatet følger med ind i klasselokalerne.

Der er uenighed om, hvordan grænsekontrollen skal se ud, og hvor fleksibel den skal være, siger Støjberg.

Mørket falder tidligere og tidligere for hver dag, der går. Og mens nogle varmer sig ved brændeovnen, tænder stearinlys, laver kastanjedyr og drikker varm kakao i de mørke aftentimer, leder andre efter kuldegysninger, hjertebanken og spænding i spøgelsesvandringer og ditto historier.Efterårsferien ligger ikke langt før halloween, og derfor er den også fyldt med arrangementer, hvor gru, spøgelser og græskar er i centrum. Vi guider til nogle af efterårets mest uhyggelige oplevelser.

Den forberedende grunduddannelse skal blandt andet erstatte produktionsskolerne og erhvervsgrunduddannelsen.

Vi har her samlet en liste af sjove og kærlige drillerier, som yngstemanden eller yngstekvinden er blevet udsat for på sin arbejdsplads. Kan du bidrage med flere sjove episoder, er du velkommen i kommentarfeltet.

USA's præsident lægger afstand til atomaftalen og truer med at trække sig, hvis der ikke findes løsninger.

Golfspilleren er delt nummer 50, inden han lørdag spiller den første af weekendens finalerunder i Milano.

Et tæt opgør endte med udesejr til TTH Holstebro på 24-23, da klubben gæstede Randers HK's håndboldkvinder.

Trump mener ikke, at Iran lever op til atomaftalen. Trump vil gerne lægge pres på Iran, siger redaktør.

Atomaftalen med Iran er ikke en bilateral aftale, som Trump kan opsige, siger Mogherini.

FC Midtjylland formåede i dag at hente alle tre point i en svær udekamp på Sydbank Park. Kampen blev en duel-præget affære, som bød på masser af frispark og gule kort. Paul Onuachu stod for kampens enlige mål.

Formstærke FC Midtjylland vandt med 1-0 ude over Sønderjyske, der nu er uden sejr i otte ligakampe i træk.

FC Midtjylland slog i dag SønderjyskE 1-0 på udebane i Haderslev. Kampens enlige målscorer blev Paul Onuachu, som dermed sendte FCM til tops i Superligaen.

Ved at lægge afstand til atomaftalen har Trump isoleret USA yderligere, siger den iranske præsident.

Direktør i et ejendomsselskab mistænkes for at have taget penge fra konti, der tilhører andelsforeninger.

Direktører i kommuner ender i lange ansætter, men modtager stadig millioner i fratrædelsesbeløb.

Roskilde Bordtennis BTK 61 led et klart nederlag i tidlig topkamp mod franske Hennebont i Champions League.

Sønderjyske er uden sejr i otte kampe, men indsatsen mod FCM gav grund til optimisme, mener træner og spiller.

Det er vanskeligt nok med 28 medlemslande, siger kommissionsformand, der ikke ønsker et EU med "98 stater".

Herning Blue Fox er seks point foran nærmeste konkurrent efter 2-1-sejr i topkamp mod Sønderjyske.

FC Midtjylland-anfører Jakob Poulsen mener, at midtjyderne er et af fire hold, der kan vinde mesterskabet.

FC Köln var tæt på et point mere i Bundesligaen, men smed det hele i overtiden og led syvende liganederlag.

I år er der givet to bøder for salg af tobak til unge, selv om stikprøve viser langt flere overtrædelser.

Ziad Benamor har været på Europols liste over mest eftersøgte personer. Politiet efterlyser ham i København.